日字幕＋テキスト＋ルビイ・ミンホ相続者たちOST 「また泣く」

[MV]　또 운다 また泣くー 문명진ムン・ミョンジン

또 운다 また泣くー 문명진ムン・ミョンジン

パラポンダパラポンダ
바라본다 바라본다
何度も見送る

チョムジョムトモロジョガンダ
점점 더 멀어져 간다
どんどんすごく遠ざかっていく

エウォヘドプッチャバド
애원해도 붙잡아도
泣きついても引き止めても

チョムジョムドモロジョカンダ
점점 더 멀어져 간다
どんどん遠くに去っていく君

ハルキィオジンサンチョドアルギエ
할퀴어진 상처도 알기에
ひっかかれた傷が痛むのに

アムマルドハジモタンチェ
아무 말도 하지 못한 체
何も言わないまま

クジョカヌンクデルルパラボンダ
그저 가는 그대를 바라본다
ただ去る君を見つめるだけだよ

トウンダトウンダ
또 운다 또 운다
また泣くまた泣くんだ

モクスムガチサランハンネサラギ
목숨같이 사랑한 내 사랑이
命をかけて愛した僕の愛が

トウンダトウンダ
또 운다 또 운다
何度も泣くんだ

カスムヨヂャプコチャマボジマン
가슴 부여잡고 참아보지만
胸をつかみ我慢しようとしても

サラギトウンダ
사랑이 또 운다
愛がまた泣くんだ

トナカンダトナカンダ
떠나간다 떠나간다
去っていく去っていくんだね

マルオプシナルトナカンダ
말없이 날 떠나간다
言葉なく僕から去っていく君

チョグムトクデル
조금 더 그댈
もう少しもっと君を

アッキョジュルコル
아껴줄 걸
大事にすればよかったのに

チョグムトクデル
조금 더 그댈
もう少しもっと君を

サランハルコル
사랑할 걸
愛せばよかったのに

フフェスロンサラギットナガンダ
후회스런 사랑이 떠나간다
後悔した愛が去っていくよ

トウンダトウンダ
또 운다 또 운다
何度も泣くんだ

モクスムガチサランハンネサラギ
목숨같이 사랑한 내 사랑이
命をかけて愛した僕の愛が

トウンダトウンダ
또 운다 또 운다
何度も泣く

カスムヨヂャプコチャマボジマン
가슴 부여잡고 참아보지만
胸をつかんで我慢しようとしても

サラギットウンダ
사랑이 또 운다
愛がまた泣く

プルゴプルゴプルロポボンダ
부르고 부르고 불러본다
呼んで呼んで呼んでみたけれど

チャバドチャバドトラソンダ
잡아도 잡아도 돌아선다
つかもうとしてもつかもうとしても君は背を向ける

スミモットロクアプダ
숨이 멎도록 아프다
息が止まるほど痛いよ

トウンダトウンダ
또 운다 또 운다
また泣くまた泣くんだ

ポネンダポネンダ
보낸다 보낸다
見送るだけただ見送るだけ

ヒムオプシトナガヌンクデル
힘없이 떠나가는 그댈
力なく去っていく君を

ポネンダ
보낸다
見送るしかできない

ポネンダポネンダ
보낸다 보낸다
何度も見送るだけ

パボガチミリョネットン
바보같이 미련했던
馬鹿みたいに愚かだった僕は

サランウル
사랑을
愛を

ヒムオプシポネンダ
힘없이 보낸다
力なく見送るだけなんだ