まとめ「青い海の伝説」 ハングルでセリフ全20話
イ・ミンホ主演ドラマ「青い海の伝説」ハングルでセリフ①~⑳(韓国放送版)記事リンク
皆さんこんにちは。
先日ようやく「青い海の伝説」ハングルでセリフシリーズを最終話までアップすることができました。
このドラマの韓国での放送最終回は2017年1月25日でしたから、約1年かかったことになります。長い間お付き合いくださいまして、ありがとうございました。
1話につき一か所、私が好きなシーンを抜き出して聞き取りと翻訳に挑戦したこのハングルでセリフ青海編、本当はまだまだいっぱい素敵なシーンがありました。
今後も番外編として勉強できたらと思いますので、その時はよろしくお願いします。
さて、今日はあちこちに記事が散らばっていますので、1話から20話まで(韓国放送版)の記事のリンクをまとめておきました。
時間の許す時に、また見ていただけたら嬉しいです。
なお、毎回お願いしていますが、勉強中のため聞き取りや翻訳は参考にご覧ください。
いつもありがとうございます。
当ブログ内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。
Copyright © shiho All Rights Reserved