イ・ミンホ-青い海の伝説-ハングルでセリフ
イ・ミンホ主演ドラマ「青い海の伝説」のハングルでセリフ記事リンク1話~20話(韓国放送版)まとめ。
[HD]お前が思うようにしろ 日字幕+ハングル イ・ミンホ「青い海の伝説」19話 イ・ミンホとチョン・ジヒョンの別れのキス ハングルでセリフ㊷
[HD]お前が思うようにしろ 日字幕+ハングル イ・ミンホ「青い海の伝説」19話 イ・ミンホとチョン・ジヒョンの別れのキス ハングルでセリフ㊷
イ・ミンホ主演「青い海の伝説」第18話から亡くなったばかりの父への思いをシムチョンに話すシーン翻訳とハングルテキスト。
[HD] 기다리지 마 チャ・シアの7年越し恋にジュンジェの終止符 ハングルでセリフ㊴ 「俺なんか待つな」日字幕+ハングル イ・ミンホ 「青い海の伝説」17話
ネイティブならこっち!냄새「嫌な臭い」[HD]副院長の悪事を暴くジュンジェ イ・ミンホ青い海の伝説6話 ハングルでセリフ㊳
「お父さんの選択は間違いです」イ・ミンホ 青い海の伝説16話 父との葛藤 最後の会話シーンの日本語訳とハングルテキスト紹介。ハングルでセリフ㊱
[HD] 雨の中のデートシーン「青い海の伝説」第15話より 日本語字幕とハングルテキスト動画~ハングルでセリフ㉞
イ・ミンホ主演「青い海の伝説」第14話 デートの後の話し合うシーンの台詞のハングルテキストと日本語訳。
13話「このキスは忘れなくていいの?」テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ㉛ 13話からハングルで聞き取りたいシーンは、つらい出来事の後、シムチョンに癒されたジュンジェが思わず彼女にキスをした後に、落ち着きを取り戻したシーンです。きゅんきゅん…
12話「もう何も考えるな」テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ㉙ 衛星劇場での「青い海の伝説」放送が終了しましたね。最後までご覧になった皆様、お疲れさまでした。また一挙放送が7月に予定されているとのこと。素敵なドラマですから、たくさんの方に知…
11話「奴じゃなくて、俺だった~」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ㉘ 印象に残るシーンを挙げて、と言われたら必ず入るであろうこのシーン。シムチョンに付き合う男性がいると思い込んでいたジュンジェが、それは誤解だったと気付くところ。ベ…
10話「どんなに違っていてもお前から離れない」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ㉖ 言われたいですね、「行くな、離れないぞ」ミノが社会服務要員となって1週間経ちました。元気に仕事を進めているようですね。ちょっと感覚がつかめてきたので、…
9話「このキスも忘れてくれ」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ㉓ 通称ミドリムシジュンジェ、ご覧になりましたか?可愛くてニヤニヤしましたね。今回は傷ついたジュンジェを癒すシムチョンとの、キスシーンに至る会話で聞き取りたいと思います。 …
【ネタバレ注意】ビューティーチョンににやけの止まらないジュンジェ 「青い海の伝説」9話!SBSの先行公開ハイライト映像に字幕を付けています。(韓国の放送時に作成したものの再アップです)動画はこちらからご覧ください。※素人の翻訳のため、正確ではあ…
「愛する計画ができたから、行くな」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ㉒ 自分も怪我をしているのにシムチョンのことばかり気にするジュンジェ。 彼女は先輩人魚が亡くなったことから、自分は海に帰るとジュンジェに話し、ジュンジェがようやく愛を…
「心の中でそなたに恩愛を持ったのだ」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ㉑ 7話ではカメオ出演のチョ・ジョンソクさんが加わって、ドラマが急に動き出しました。 存在感が抜群で、本作品の放送前クールの主演作「嫉妬の化身」を表に出した演出も楽…
「ホ・ジュンジェ、私の心配してくれたの?」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ⑳ 6話はキュンキュンシーンが多かったですね。絶食言い渡されたシムチョンの訴えを聞き、病院に掛け合ったり、帰る家がないとしょんぼりするシムチョンの前に現れて「…
「私たち、初雪の日に南山で会いましょう」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ⑲ 第5話では、シムチョンはジュンジェの家を追い出されます。 スペインでのことを話さないなら出ていけ、と言ってしまい、ジュンジェは引くに引けなくなってしまったので…
「ジュンジェのつけた名前はシムチョン」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ⑱ 青い海の伝説第4話では、再会したジュンジェと人魚が同居を始めることになります。 人魚に名前がなくて、ジュンジェとナムドゥがいろいろ話しています。 結局ジュンジェ…
「必ず会いに行くわ、愛してる」動画+テキスト+日本語訳 ハングルでセリフ⑰ ジュンジェの危機を救い、去った人魚の残した言葉「愛してる」 キスをして彼の記憶を消した人魚。 ビーチで意識のないジュンジェに告白し、海へと戻ったそのシーンから。 미안해 …
「愛は危険なものなんだ」映像からテキストと日本語訳を見ながら聞き取ってみよう ハングルでセリフ⑯ 2話では、スペインでの二人がどんどん親しくなる様子が描かれています。ジュンジェは追手に追われますがうまく逃げて、友人のいる教会へやってきます。お…
「待つ、と言う言葉は幸せな言葉」テキストと日本語訳で聞き取ってみよう ハングルでセリフ⑮ 日本での初放送はもうご覧になっていますか?第1回の中で、人魚のチョン・ジヒョンさんの素敵なセリフを紹介します。「青い海の伝説」の愛を貫くテーマが見えてき…
한국어의 대사 「ハングルでセリフ」韓国語を勉強中! ハングルでセリフ⑥ "있을 때 잘해라 ." 「そばにいるうちに良くしてあげなさい 」 SBS シムチョンを探すジュンジェに公園のオンニがかけた言葉。恋愛の極意を伝授するから座れと言って、ジュンジェにこ…
「한국어의 대사 」ハングルでセリフ勉強中! ハングルでセリフ ⑤ "아침밥 먹자!"「朝ごはん食べよう」 ジュンジェの家のロフトで目覚めたシムチョン。3ヶ月も泳いできたのだから、ベッドで眠るなんて久しぶりだったんでしょう。思わず飛び起きてドアに手を…
SIM CHUNG LOOK SIM CHUNG ✖️ジュンジェが本当に大事にしていたフード ハングルでセリフ④ SIM CHUNG LOOK 준재가 진짜 아끼는 후드 El 인어와 준재의 판타스틱 한 첫 만남을 선사해준 초코색 후드티 수많은 옷 중 준재가 진짜 아끼는 후드 티를 훔쳐 입은 인…
한국어의 대사 ハングルでセリフ ダムリョンのキス ハングルでセリフ③ "이 기억, 이 추억은 아파도 끝까지 가지고 갈 나의 것이다"「この記憶、この追憶は、辛くても死ぬまでずっと背負って行く私のものだ」一つだけ尋ねよう、初めて別れた時、どうして私の…
한국어의 대사 ハングルでセリフ 허준재는 나를 좋아해 ~~ ハングルでセリフ②「ホジュンジェは私のことが好き~~」 シムチョンはジュンジェに「悪夢を見ないように今夜はここで寝て」と引きとめられ一緒にベッドに横になります。腕の中にいることがうれし…
「한국어의 대사 」ハングルでセリフを勉強中! ハングルでセリフ① 내 심장은 니가 날 사랑해야만 뛸 수 있어. 니가 날 떠나거나 이 세상에 없으면 이 심장은 멈춰. 사랑하는 사람이 떠나고 심장이 식고 굳고 멈춰서. 니가 없으면 나도 그렇게 돼.「私の心臓…